"Murad takla jukti dia bal, falti pic dicos kan! Lakapora koira kata bal," এটার বাংলায় অনুবাদ করতে গিয়ে মন্তব্যে দুজনকে দিয়ে অনুবাদ করে দেখা গেলো: অনুবাদ ১ঃ মুরাদ টাকলা যুক্তি দিয়া বাল, ফালতি পিক দিকস ক্যান? লাকাপড়া কইরা কাটা বাল। অনুবাদ ২: মুরোদ থাকলে যুক্তি দিয়ে বল। ফালতু পিক দিছস ক্যান? লেখাপড়া কইরা কথা বল। [...]