প্রিয়,ফুল খেলবার দিন নয় অদ্য -ইরতিশাদ আহমদ “ইয়োর অনার, আপনাকে উদ্দেশ্য করে বলা আমার কথাগুলোকে একটা শ্রেণির প্রতিনিধির আরেকটা শ্রেণির প্রতিনিধিকে বলা কথা হিসেবে ধরে নিতে পারেন”। -শিকাগো এইট-এর অন্যতম, মৃত্যুদন্ডপ্রাপ্ত অগাস্ট স্পিজ, বিচারের সময় আদালতে। শ্রমিকের রক্তে ভেজা মে দিবস আজ। আঠারোশো ছিয়াশি সালে মে মাসের প্রথম সপ্তাহে যুক্তরাষ্ট্রের শিকাগো শহরের ‘হে মার্কেটে’ আন্দোলনরত [...]
মুলঃ* মোনা গার্ডনার অনুবাদঃ ইরতিশাদ আহমদ ঘটনাটা ঘটেছিল ঔপনিবেশিক ভারতে। এক ব্রিটিশ দম্পতি আয়োজন করেছেন এক জমকালো নৈশভোজের। অতিথিদের নিয়ে তাঁরা বসেছেন খেতে। এঁদের মধ্যে আছেন সামরিক বাহিনীর অফিসার, সরকারী কর্মকর্তা, আর তাঁদের গিন্নীরা। আরো আছেন সফররত একজন আমেরিকান প্রকৃতিবিদ। সবাই বসেছেন বাড়ির প্রশস্ত ডাইনিং রুমটাতে। ঘরের মেঝেটা মার্বেলের, অনাবৃত। ওপরে কড়িবর্গার ছাদ দৃশ্যমান। পাশেই [...]
(দশম ও শেষ পর্ব) (প্রথম পর্ব) , (দ্বিতীয় পর্ব) , (তৃতীয় পর্ব) , (চতুর্থ পর্ব) , (পঞ্চম পর্ব) , (ষষ্ঠ পর্ব) , (সপ্তম পর্ব), (অষ্টম পর্ব), (নবম পর্ব) অগাস্টের কোন এক সময়ে আমরা শহরে ফিরে এলাম। খবর নিয়ে জানলাম, আমার সমমতের সাথীদের অনেকেই তখনো নিজ নিজ গ্রামে - কেউ কেউ সীমান্ত পাড়ি দিয়েছে ইতিমধ্যে। এদের [...]
(প্রথম পর্ব) , (দ্বিতীয় পর্ব) , (তৃতীয় পর্ব) , (চতুর্থ পর্ব) , (পঞ্চম পর্ব) , (ষষ্ঠ পর্ব) , (সপ্তম পর্ব), (অষ্টম পর্ব) পঁচিশে মার্চের রাতে ধানমন্ডির বত্রিশ নম্বর রোডের সেই ঘটনাবহুল বাড়িটিতে বসে শেখ মুজিব কাকে কি বলেছিলেন তা নিয়ে অনেক রকমের কথা শোনা যায়। সবাই সবকিছু নিজ কানে শুনেছেন বা স্বচক্ষে দেখেছেন বলে দাবী [...]
সুযোগ পেলেই আমি ‘মেড ইন বাংলাদেশ’ শার্ট কিনি। আমেরিকার বড় বড় দোকানগুলোতে বাংলাদেশে তৈরি জামাকাপড় দেখলে গর্বে বুকটা ভরে যায়। মেড ইন ইন্ডিয়া, মেড ইন পাকিস্তান, মেড ইন থাইল্যান্ড, এমন আরো আরো সব দেশের মধ্যে বাংলাদেশও আছে। আশ্বস্ত হই। আমরা পিছিয়ে নেই। দেশপ্রেমের ঢেউ জাগে মনে। কিনে মনে হয় বাংলাদেশের গার্মেন্ট শ্রমিকদের উপকার করছি। আমরা [...]
আটপৌরে রবীন্দ্রনাথ [প্রায় দু’বছর আগে,২০০৮-এর ডিসেম্বরে,উত্তর আমেরিকা দ্বিতীয় রবীন্দ্র সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়, ফ্লোরিডার বোকা রেটনে। উদ্যোক্তাদের অনুরোধে আমাকে ছোটখাট একটা বক্তব্য দিতে হয় সেই অনুষ্ঠানে। সেই বক্তব্যটাই একটু ঘষেমেজে মুক্তমনার পাঠকদের জন্য প্রকাশ করলাম।] আমি রবীন্দ্র গবেষক নই, একজন সাধারণ পাঠক মাত্র। তাই একজন সাধারণ পাঠকের দৃষ্টিকোণ থেকেই আমার বক্তব্য দেয়ার চেষ্টা করবো। [...]
ধর্মীয় অপসংস্কৃতি, আফসান আজাদ আর যুদ্ধাপরাধ বিশ্বকাপ ফুটবলের ডামাডোলে কিছু আপাত গুরুত্বহীন কিন্তু উদ্বেগজনক খবর-প্রতিবেদন হয়তো আমাদের অনেকেরই চোখ এড়িয়ে গেছে। ব্রাজিল-আর্জেন্টিনার অপ্রত্যাশিত বিদায়ের (অকারণ) শোকে মুহ্যমান দেশবাসীর মনে হয় আর কোন দিকে মনযোগ দেয়ার ফুরসত ছিল না। খবর দুটি দেশের দৈনিক পত্রিকায় (আমি অন্তত একটা পত্রিকা ‘কালের কণ্ঠে’ দেখেছি) গুরুত্বের সাথে না হলেও [...]
জেরি কোয়েন –এর ‘বিবর্তন কেন বাস্তব’ অবলম্বনে (Coyne, J. Why Evolution is True, Viking, 2009) প্রথম পর্বের পর একশত পঞ্চাশ বছর আগে চার্লস ডারউইন লিখেছিলেন তাঁর যুগান্তকারী গ্রন্থ ‘অরিজিন অব স্পিশিজ’। সাধারণ পূর্বসুরি থেকে জীবজগতের উৎপত্তি আর প্রজাতি-গঠনের ধারণা সেই গ্রন্থের মাধ্যমে বৈজ্ঞানিক তত্ত্ব হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। তাঁর তত্ত্ব যে সঠিক তার অকাট্য প্রমাণ পাওয়া [...]
একখন্ড বস্ত্র মানবিক ইরতিশাদ আহমদ তিরিশে ডিসেম্বর, ঊনিশশো আটষট্টি। দৈনিক পাকিস্তানের বার্তা সম্পাদক নির্মল সেন বসে আছেন তাঁর টেবিলে। রাত হয়েছে, এগারোটার কাছাকাছি। এক অপরিচিত যুবক এসে ঢুকলেন। মাথায় পট্টি বাঁধা। যুবক উত্তেজিত। বললেন শিবপুর থেকে এসেছেন। একটা সংবাদ দিতে, পরদিন যাতে পত্রিকায় প্রকাশিত হয়। বর্ণনা দিলেন ঘটনার, হাট-হরতালের, পুলিশের হামলার। মওলানা ভাসানীর ডাকে [...]
আমার চোখে একাত্তর ইরতিশাদ আহমদ (অষ্টম পর্ব) (প্রথম পর্ব) , (দ্বিতীয় পর্ব) , (তৃতীয় পর্ব) , (চতুর্থ পর্ব) , (পঞ্চম পর্ব) , (ষষ্ঠ পর্ব) , (সপ্তম পর্ব) মার্চের পনের তারিখে প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খান তাঁর উপদেষ্টাদের নিয়ে ঢাকায় এলেন। পথে করাচীতে থেমে জুলফিকার আলী ভূট্টোর সাথেও শলা-পরামর্শ করলেন। আলোচনা শুরু করলেন [...]
